我未曾旅行过的地方

图说

图为法国后印象派画家Henri de Toulouse-Lautrec（1864-1901）的作品In the Bois de Boulogne。一次次我尝试上路，一次次又迷失方向。为什么你开启了一个梦境，却从不让我抵达？

作者：E.E.康明斯（美）

为你读诗：胡正军 | 晨光配音创始人

我未曾旅行过的地方

欣然于任何经验之外

你的眼神多寂静

你至柔的手势中有力量将我关闭

我无法触及 因为它太靠近

你轻轻地一瞥 便轻易地将我开启

虽然我紧闭自己 如紧握手指

你永恒地一瓣瓣解开我

如春天以神秘巧妙的碰触

开启第一朵蔷薇

若是你要关闭我

我和我的生命将合拢

很美地 很骤然地

正如这朵花的心脏

在幻想雪花小心翼翼地 四处落下

我感知过的一切 没有什么能抵挡你

你惊鸿般的柔弱 幻形无色

囚缚着我

操纵生死 万劫不复 只需你

每一次 吐气如兰

（我至今无法琢磨 究竟是什么 你的什么魔力

将我收合自如

仿佛只有身体才能理解

你双目传达的声音

深邃超过世间所有的玫瑰）

没有谁 也没有什么 包括雨滴

生有如此小巧的手

▎诗享

「就像突然有了软肋，也有了铠甲」

可曾有过什么，能够轻易地遥控着你的心情？TA可以毫不费力地将你开启，如同春天一瓣一瓣地剥开蔷薇；也可以任性地将你关闭，用一点温柔，一个眼神，一次呼吸……E.E.康明斯的这首诗不止一次地出现在电影情节中，那未曾旅行过的地方本身就充满了诱惑，有时是一个梦，有时是一个人。

【一个梦】

台湾电影《带我去远方》讲述了堂兄妹两个孩子成长过程中，都有着自己的小秘密。妹妹是个色盲，而哥哥喜欢男孩子，在小伙伴们中间做一个异类的滋味并不好受。哥哥告诉妹妹，在很远很远的地方有一个岛，那里的人眼睛都不能分清颜色，他们都和你一样……这个传说给了妹妹极大的安全感和向往，她也曾努力去找去那个岛的路线，却未能成行。哥哥终究因为不能接受感情的背离而选择结束生命，那个晚上他的独白，便是这样一首诗——《我未曾旅行过的地方》。到不了的岛、到不了的另一个人的心、到不了的那个没有异己的乌托邦……那些地方，都是孩子的梦，都是太远的远方。

【一个人】

伍迪·艾伦的影片《汉娜姐妹》巧妙地用黑底白字作为每一篇章的小标题，而诗的最后一句“……没有什么/ 包括雨滴 / 生有如此小巧的手”就开启了其中一个小故事。艾略特对妻子汉娜的妹妹动了心，却苦于这层关系无法跨越。妹妹喜欢诗歌和音乐，于是在书店买了E.E.康明斯的诗集送给她。“记得112页那首诗，它让我想起你……”。好在经历了一番之后，艾略特终于意识到自己的真爱还是和自己牵手步入婚姻的那个女人。

未曾旅行过的地方，有时不能到达，有时不必到达。就让它在你我的心目中永远保持美好吧。